Mae capiau pencadlys a chadeiryddion pencadlys, United Caps, ar y llwybr ehangu, gan ei fod yn gwneud cynnydd sylweddol ar ei fentrau twf.
Cyhoeddodd y cwmni 25 Mehefin, fel rhan o'i strategaeth "agos i chi", ei fod yn buddsoddi € 20m mewn cyfleuster cynhyrchu newydd yn y DU.
Bydd y planhigyn, a gaiff ei adeiladu yn Dinnington, Sheffield, yn rhychwantu 5,000 metr sgwâr i ddechrau, gydag opsiwn i ehangu i 20,000 metr sgwâr fel galwadau twf busnes.
Disgwylir i'r cynhyrchiad ddechrau ar ddiwedd 2019 a bydd yn canolbwyntio i ddechrau ar ddiodydd a chau llaeth. Bydd opsiynau i ychwanegu segmentau newydd yn ôl yr angen.
Disgwylir i'r prosiect, y cwmni, gynyddu trosiant grŵp gan 15% yng ngham un.
Yn ogystal, mae'r cwmni hefyd yn agor gweithgynhyrchu newydd yn Asia ar ddiwedd y flwyddyn hon.
Ni roddodd datganiad y cwmni fanylion pellach ar y planhigion Asiaidd, ond dywedodd y byddai 2018 yn "flwyddyn faner" ar gyfer United Caps.
Cyhoeddodd cwmni Wiltz hefyd ei fod wedi cwblhau estyniad o'i gyfleuster ymchwil a datblygu yn Messia, Ffrainc, i gynyddu dosbarthiadau amser-i-farchnad.
Mae'r ganolfan ymchwil a datblygu "ddiweddaraf" bellach yn cynnwys 600 metr sgwâr, gyda chynnydd o 30% yn y staff a'r llawr. Mae'r uned, gyda strwythur newydd a chyfleuster modern, bellach yn cynnwys argraffydd 3D ar gyfer prototeipio cyflym.
Mae'r ganolfan wedi'i chynllunio i hwyluso'r strategaeth Capiau Unedig i gynnal cymysgedd o 50% yn bwrpasol a 50% o gau safonol.
Mae'r labordy newydd, yn ôl Benoit Henckes, Prif Swyddog Gweithredol United Caps, yn caniatáu efelychu "pob math o wahanol amodau".
"Pan fyddwn ni'n cyrraedd y cwsmer am dreialon llinell derfynol, mae gennym ddatrysiad llawn datblygedig sydd angen mân addasiadau yn unig, gan arbed amser gweithredu sylweddol a sicrhau eu bod yn rhedeg yn gyflym," ychwanegodd Henckes.
Hefyd caffaelodd y cwmni gwmni Embalatap cwmni cau Sbaen ym mis Ebrill, cwmni sy'n arbenigo mewn cau ar gyfer yr olewau bwytadwy a ddefnyddir fel arfer yn y farchnad De-Ewrop. Mae'r cwmni'n cynhyrchu mwy na hanner biliwn o gapiau a chau yn flynyddol. Sefydlwyd Embalatap, a leolir yn Sopelana, Sbaen ym 1973 a chafodd drosiant o € 5.6m y llynedd.
Mewn mannau eraill, dywedodd Caps United ei fod wedi cydweithio â Braskem, cyflenwr deunyddiau Brasil, ar gynhyrchu capiau "gwyrddach" eco-gyfeillgar a chaeau a gafwyd o fioplasteg.
"Rydym eisoes wedi ychwanegu cynhyrchion bioleistig yn ein portffolio: megis Cau Fictoria, cau sgriwiau 30/25 a gynlluniwyd ar gyfer diodydd parhaol; a'r Sêr Proflat, yn ddelfrydol ar gyfer cynhyrchion llaeth a diodydd o hyd, "ychwanegodd Henckes - atebion a gafodd eu" derbynio'n gynnes "gan gwsmeriaid, meddai. Mae'r cwmni'n disgwyl ennill cwsmeriaid newydd gyda'r cynhyrchion.
Ardal arall o fuddsoddiad yn United Caps fu datblygu datrysiadau gwrth-ffug, fel rhan o'i gynlluniau cau callach.
I'r perwyl hwnnw, dywedodd United Caps ei fod wedi datblygu system gau gan ddefnyddio cyfuniad o god QR a sicrhau olion bysedd sy'n helpu brandiau i wella hyder defnyddwyr.
Mae'r technolegau yn arbennig o effeithiol wrth eu hargraffu ar label mewnlwydni na ellir ei symud.
Dywedodd United Caps ei fod wedi cyd-gysylltu â Labeli Verstraete In Mold (IML) wrth ddatblygu'r dull unigryw o wrth-ffugio.
Un arall gwrth-ffugio a ddatblygwyd gan United Caps yw engrafiad holograffig wedi'i integreiddio i mewn i gau, gan ffurfio nodwedd ddiogelwch cynhenid ac anhyblyg.